19 августа 2010 г.

Soviet submarine S-2. Aland Islands. (August 17, 2010)


Memorial ceremony to the crew of lost Soviet submarine S-2 was held on board Finnish Coast Guard ship Tursas at the shipwreck site in the Gulf of Finland.

Among attendants of the on-board ceremony were relatives of died submariners, Russian official delegation headed by Russian ambassador to Finland Alexander Rumiantsev, delegation of St. Petersburg Submariners' Club led by its chairman Capt 1 rank Igor Kurdin, the governor of the Aland Islands Peter Lindback, Swedish naval attaché to Russia Capt Christian Allerman, and all five divers led by Bjorn Rosenlef who found the sub early summer 2009.

In accordance with Ship Regulations, a memorial ceremony was conducted at the shipwreck site – a wreath with sailor's hat was laid on water, and archpriest Alexei (the rector of Chesmenskaya Church, St. Petersburg) held a service to "warriors died at sea…" In honor of lost Soviet submariners the ship gave three long sound blasts, and national flag of Finland was half-masted.

A memorial plaque with inscription "Here rests in peace the self-sacrificing crew of Soviet submarine S-2 perished in January 1940" made by Baltiysky Zavod shipyard, St, Petersburg was given to the divers team headed by Bjorn Rosenlef. Later on, it will be fixed on the sank submarine's hull. During the ceremony, the Finnish ship hove to the shipwreck site by dynamic positioning system.

A commemoration banquet was given on board the ship by the governor of the Aland Islands. The third toast traditionally was "To those who are at sea". Finnish party arranged all events at a highest level, the atmosphere was extremely kind and steeped in heart-grief, said St. Petersburg Submariners' Club chairman Igor Kurdin in the interview to the Central Navy Portal.

Soviet Baltic Fleet submarine S-2 with 50 crewmen aboard sank on Jan 3, 1940 off the Aland Islands near Gulf of Bothnia, Baltic Sea during the Soviet-Finnish War. The accident cause is unknown. As for one version, S-2 collided with Finnish or Swedish mine.



Как сообщил Центральный Военно-Морской Портал, церемония памяти погибшего экипажа советской подводной лодки С-2 прошла на борту корабля финской береговой охраны Tursas в точке гибели ПЛ в районе Аландских островов в северной части Балтийского оря.

На борту Tursas присутствовали родственники погибших моряков, официальная делегация РФ во главе с Послом РФ в Финлядии Александром Юрьевичем Румянцевым, делегация Санкт-Петербургского Клуба моряков-подводников во главе с его председателем капитаном 1 ранга Игорем Курдиным, Губернатор Аландских островов Питер Линдбек, военно-морской атташе Швеции в России капитан 1 ранга Кристиан Аллерман, а также все пять дайверов во главе с Бьерном Розенлефом, которые и обнаружили подводную лодку в начале лета 2009 года.

В точке гибели подводной лодки в соответствие с Корабельным уставом Военно-Морского флота прошла церемония памяти погибших подводников. На воду был спущен венок с бескозыркой, а протоиерей отец Алексей (Настоятель Чесменской церкви СПб) отслужил панихиду по "воинам, в море погибшим..." В память советских подводников прозвучали три долгих гудка и был приспущен государственный флаг Финляндии.

Команде дайверов во главе с Бьерном Розенлефом была передана мемориальная доска с надписью "Здесь покоится самоотверженный экипаж советской подводной лодки С-2, погибшей в январе 1940 года", изготовленная на Балтийском заводе. В последствии она будет закреплена на корпусе затонувшей С-2. На время церемонии корабль финской береговой охраны лег в дрейф и с помощью системы динамического позиционирования удерживал свое местоположение точно над точкой гибели подводной лодки.

На борту корабля от имени Губернатора Аландских островов был дан поминальный обед с традиционным третим тостом "За тех, кто в море". Как сообщил Центральному Военно-Морскому Порталу Председатель Санкт-Петербургского Клуба моряков-подводников Игорь Курдин, организация всех мероприятий с финской стороны была на высочайшем уровне, атмосфера царила в высшей степени доброжелательная и была пронизана скорбью по погибшим морякам.

Советская подводная лодка С-2 Балтийского флота с 50 членами экипажа на борту затонула 3 января 1940 года во время советско-финской войны у Аландских островов в Балтийском море на входе в Ботнический залив. Причины гибели подводной лодки неизвестны. По одной из версий, С-2 подорвалась на финской или шведской мине.

Комментариев нет:

Отправить комментарий