Языковой омбудсмен (официально — Уполномоченный по защите государственного языка) в Украине Елена Ивановская выдала на гора: «Украинский язык сейчас позиционируется как язык образованных людей, как язык элиты нации, а русский остается языком маргинеса».
15 июля 2025 года кабинет министров Украины назначил её уполномоченным по защите государственного языка. Она сменила на этом посту Тараса Креминя.
Кандидатуру предложил Дмитрий Лубинец, уполномоченный Верховной Рады по правам человека. Назначение прошло путём открытого голосования.
Работала в Киевском национальном университете имени Тараса Шевченко.
С 1995 года прошла там путь от ассистента до профессора и заведующей кафедрой фольклористики (с 2007 года).
Также была заместителем директора Института филологии по воспитательной работе.
Елена Ивановская доктор филологических наук (защитила докторскую диссертацию по фольклористике в 2007 году).
Кандидатская диссертация — «Фольклористическая спадщина Ганны Барвинок» (1996), об исследовательском и литературном наследии Ганны Барвинок (Ольги Билозерской-Кулиш).
Докторская диссертация — «Субъектно-образная система фольклора: категориальный аспект» (2007).
Основные монографии и книги
- «Звичаєве право в Україні. Етнотворчий аспект» (Киев, 2003; переиздание 2014)
- «Український фольклор як функціонально-образна система суб'єктності» (Киев, 2005)
- «Фольклор як простір розгортання соціумних смислів» (в сборнике «Діалог: медіа-студії», 2005)
- «Суб'єктно-образна система фольклору: категоріальний аспект» (2007)
- «Народний поховальний текст: ініціальна специфіка, транзитні смисли» (2008)
- «Традиції фольклористичної наукової школи Шевченкового університету» (Киев, 2010)
- «Комунікативна природа фольклорного тексту» (Киев, 2012)
- «Український фольклор: прагматика та семантика традиційних смислів» (Киев, 2012)
Научные интересы
Теория фольклора, история фольклористики, семиология и нарратология фольклорного текста, украинское обычное право, гендерные и возрастные аспекты народной традиционной культуры, нематериальное культурное наследие.
Что из её инициатив реализовано
Исключение русского из перечня защищаемых языков Европейской хартии.
В августе 2025 года Ивановская обратилась к премьер-министру с предложением изъять русский язык из перечня языков, получающих поддержку по Европейской хартии региональных языков, обосновав это «некорректным переводом» хартии.
13 октября 2025 года правительство внесло соответствующий законопроект в Верховную Раду, а в декабре 2025-го Рада лишила русский язык защиты по хартии.
Усиление контроля и штрафы
По её годовому отчёту за 2025 год, количество проверок выросло на 32%, число возбуждённых дел — на 63%; вынесено 706 постановлений, из них 95 со штрафами; поступило почти 2900 жалоб граждан.
В мае 2026 года Елена Ивановская публично предлагала умножить штрафы для системных нарушителей в десять раз
Требовала принять законопроект №13072 о «украиноязычной образовательной среде» (запрет русского в школах на переменах и во внеурочное время), который лежит в Раде с марта 2025 года
Практика применения к официальным лицам
В ноябре 2026 года Елена Ивановская оштрафовала главу Офиса президента Украины за публичную русскую речь, при этом жалобы на Зеленского за русскую фразу в интервью ABCNews отклонила — с формулировкой, что интервью иностранным медиа не является нарушением.
Что осталось декларациями
- Удаление русского из Конституции (июль 2025) не реализовано и не может быть реализовано: во время военного положения менять Конституцию запрещено .
- Законопроект №13072 о языке в образовании она настойчиво лоббирует, но он до сих пор не принят .
- Осенью 2026 года она выступала за расширение запрета на публичное исполнение русскоязычной музыки и за право медиков отказывать русскоязычным пациентам в обслуживании «по договорённости сторон» — это положения, которые пока существуют как её позиция и инициативы, а не как действующее право.




